{"id":83,"date":"2020-08-30T08:43:49","date_gmt":"2020-08-30T07:43:49","guid":{"rendered":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/?page_id=83"},"modified":"2026-05-06T11:17:07","modified_gmt":"2026-05-06T10:17:07","slug":"places-of-worship","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/explore\/places-of-worship\/","title":{"rendered":"<i class=\"material-icons\"><i class=\"material-icons\">church<\/i><\/i><span> Lleoedd Addoli<\/span>"},"content":{"rendered":"<h3>Eglwys Y Drindod Sanctaidd<\/h3>\n<div id=\"attachment_674\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/wp-content\/uploads\/Holy-Trinity-Church-Newcastle-Emlyn.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-674\" class=\"wp-image-674 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/wp-content\/uploads\/Holy-Trinity-Church-Newcastle-Emlyn-850x478.jpg\" alt=\"Holy-Trinity-Church-Newcastle-Emlyn\" width=\"850\" height=\"478\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-674\" class=\"wp-caption-text\"><em>Eglwys Y Drindod Sanctaidd<\/em><\/p><\/div>\n<p>Adeiladwyd Eglwys Y Drindod Sanctaidd ar L\u00f4n yr Eglwys yn 1842 i ddisodli chapel cynharach a sefai o fewn Waliau'r Castell. Cafodd yr eglwys newydd ei chynllunio gan benseiri J.L Collard o Gaerfyrddin. Er i'r rhan fwyaf o'r addurniadau gael eu hailnewid yn gynnar yn y 20fed ganrif, mae dal rhywfaint o wydr lliw da o 1860 o dan y t\u0175r, tra bod gwydr ffenestr y dwyrain o'r flwyddyn 1924. Mae'r rhan fwyaf o'r gwaith coed hefyd o'r flwyddyn 1920.<\/p>\n<h3>Eglwys Ein Harglwyddes Brenhines Tangnefedd<\/h3>\n<div id=\"attachment_677\" style=\"width: 860px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/wp-content\/uploads\/Our-Lady-Queen-Of-Peace-Newcastle-Emlyn-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-677\" class=\"size-large wp-image-677\" src=\"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/wp-content\/uploads\/Our-Lady-Queen-Of-Peace-Newcastle-Emlyn--850x478.jpg\" alt=\"Our Lady Queen of Peace Catholic Church\" width=\"850\" height=\"478\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-677\" class=\"wp-caption-text\"><em>Eglwys Ein Harglwyddes Brenhines Tangnefedd<\/em><\/p><\/div>\n<ul>\n<li>Cafodd yr Eglwys ei haddoli yn 1977 gan Esgob Menevia, yr Anr. Th. Langton D. Fox.<\/li>\n<li>Mae'r Groesfannau uwchben yr Altar Uchel, yr Haniaeth Pasg a brasel Lamp Sanctaidd i gyd o bren ceirios lleol.<\/li>\n<li>Roedd cloc yr eglwys yn y tour yn anrheg gan y nunsiaid Benedictine o Andover, Hampshire.<\/li>\n<li>Mae coeden Ffigyrau ein Harglwyddes, Brenhines y Heddwch, wedi'i siapio o bren, wedi'i garwanu \u00e2 llaw yn Awstria, ac fe'i rhoeswyd gan gyfranwyr dienw.<\/li>\n<li>Gosodwyd y sanctaidd ei hun yn y neuadd-fynediad yn 1974.<\/li>\n<li>Adeiladwyd Neuadd y Plwyf yn 1972-73, gyda chymorth y plwyfwyr, gan Mr. G. Rago, plwyfwr, ac ariannwyd hi trwy haelioni llawer o roddwyr gan Blwyfau, Conventau ac Ysgolion ledled Lloegr, Cymru ac Iwerddon. Cysegrwyd hi yn 1977 gan Esgob Fox o Menevia, i Sant Nicolas Owen, martyr Geswit Cymreig, a fu farw yn Nhiwr Llundain yn 1606 o effeithiau y torth.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Holy Trinity Church Holy Trinity Church on Church Lane, was built in 1842 to replace an earlier chapel that stood within the Castle Walls. The new church was designed by architect J.L Collard of Carmarthen. Though most of the furnishings were renewed in the early 20th century there is still some very good 1860 stained [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":674,"parent":55,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":645,"footnotes":""},"class_list":["post-83","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3669,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83\/revisions\/3669"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}