{"id":86,"date":"2020-08-30T08:51:47","date_gmt":"2020-08-30T07:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/?page_id=86"},"modified":"2025-06-28T13:35:45","modified_gmt":"2025-06-28T12:35:45","slug":"about-newcastle-emlyn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/explore\/about-newcastle-emlyn\/","title":{"rendered":"<i class=\"material-icons\"><i class=\"material-icons\">info<\/i><\/i><span> Yngl\u0177n ag Castell Newydd Emlyn<\/span>"},"content":{"rendered":"<div class=\"responsive-video\">\n  <iframe loading=\"lazy\" class=\"lazy-loaded\"\n          src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdiscovercarmarthenshire%2Fvideos%2F634613771216878&amp;width=500&amp;show_text=false&amp;height=282&amp;appId\"\n          width=\"500\"\n          height=\"282\"\n          style=\"border:none;overflow:hidden\"\n          scrolling=\"no\"\n          frameborder=\"0\"\n          allowfullscreen=\"true\"\n          allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><br \/>\n  <\/iframe>\n<\/div>\n<p>Mae Castell Newydd Emlyn yn dref farchnad hanesyddol ddymunol sydd i'w chael yng nghanol y Dyffryn Teifi syfrdanol ei harddwch.<\/p>\n<p>Mae'r prif stryd hardd wedi datblygu i fod yn gyrchfan siopa ddeniadol ac yn cynnig amrywiaeth o siopau annibynnol gwych, celf a chrefft, a chanolfannau hen bethau. Pan fo angen gorffwysiad teilwng, mae yna bwytai, caffi a thafarndai sydd wedi ennill gwobrau i fodloni'ch anghenion. Mae Castell Newydd Emlyn bellach hefyd yn dref Masnach Deg.<\/p>\n<p>Does dim colli'r llwybrau golygfeydd afon hardd o amgylch adfeilion y castell Normanaidd o'r 13g sy'n edrych dros yr afon Teifi ac yn nodi pwysigrwydd strategol a gafodd y dref hon ar un adeg.<\/p>\n<p>Mae Castell Newydd Emlyn yn ganolfan fywiog i fywyd gwledig gydag ysbryd cymunedol cryf sy'n gweithio'n galed gyda'i gilydd i drefnu'r nifer o ddigwyddiadau a gwyliau a gynhelir yn flynyddol yn y dref.<\/p>\n<p>Gan rannu'r ffin rhwng Ceredigion a Sir Gaerfyrddin, mae Castellanedd Emlyn yn lleoliad perffaith i archwilio gorau'r ddwy sir a gogledd Sir Benfro gerllaw hefyd. Mae croeso cynnes yn aros yn y dref gyfeillgar hon.<\/p>\n<p><iframe style=\"width: 100%; height: 500px;\" src=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/export\/embed.html?bbox=-4.490489959716798%2C52.02767667726934%2C-4.444141387939454%2C52.05101259299274&amp;layer=cyclemap&amp;marker=52.03934615792826%2C-4.467315673828125\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\"><\/span><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/?mlat=52.0393&amp;mlon=-4.4673#map=15\/52.0393\/-4.4673&amp;layers=C\">Gweld Map Fwy o Newcastle Emlyn<\/a><\/p>\n<h3>Ochre Mor<\/h3>\n<p>Gyda'i th\u0175r cloc anarferol, Neuadd Cawdor yw'r nodwedd amlycaf yn Emlyn Mwng. Adeiladwyd ym 1892 fel neuadd farchnad a rhoddodd yr Arglwydd Cawdor i bobl y dref, fe'i had newyddwyd yn ddiweddar. Mae ei llawr uchaf yn gartref i'r Attic Theatre, lleoliad ar gyfer cynyrchiadau gan The Attic Players. Ar y llawr gwaelod mae stiwdios artistiaid, perddygwr meddygol ac arddangosfa hanes lleol.<\/p>\n<h3>Y Wasg Dargraffu<\/h3>\n<p>Mae Caerfyrddin bellach yn cysylltu \u00e2 phentref cyfagos Adpar trwy bont dros yr afon Teifi. Yn Adpar y sefydlwyd y wasg argraffu gyntaf yng Nghymru. Ar ddechrau'r 18fed ganrif, arweiniodd poblogaeth fwy llythrennog at gynnydd yn y galw am lyfrau crefyddol. Ym 1718, sefydlodd Isaac Carter wasg argraffu yn ystafelloedd Gwesty'r Cyfarchiad yn Adpar. Cyhoeddodd Carter ddwy gan gan cyn symud ei wasg i Gaerfyrddin saith mlynedd yn ddiweddarach. Mae plac i gyferbyn \u00e2'r bont yn nodi safle'r wasg hanesyddol gan Carter.<\/p>\n<h3>Maes Chwarae King George V<\/h3>\n<p>Rhoddodd y Maes Chwarae i dref Caerfyrddin, ynghyd \u00e2 llawer o rai eraill yn genedlaethol, ar \u00f4l marwolaeth y Brenin Si\u00f4r V yn 1936. Er bod y dref, trwy'r cyngor, wedi bod yn gyfrifol am gynnal y tir yn y gorffennol, teimlwyd y byddai ei buddiannau'n cael eu gwasanaethu orau gan bwyllgor a reolir ar wah\u00e2n. Mae Cymdeithas Maes Chwarae'r Brenin Si\u00f4r V, sydd wedi bod yn bod ers bron i dri degawd, yn elusen gofrestredig, ac mae'n cyfarfod yn rheolaidd yng Nghastellnewydd Emlyn i drafod a chynllunio digwyddiadau codi arian a chynnal a chadw'r tir.<\/p>\n<h3>Y Cofeb Ryfel<\/h3>\n<p>Wedi'i adeiladu'n wreiddiol ar wal gefn y castell ym 1923 i gofio'r meirw o'r ardal a fu farw yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf. Ychwanegwyd tabled arall i gofio'r meirw yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Fe'i symudwyd ym 1985 i safle rhwng Eglwys y Drindod Sanctaidd a'r Llys. Roedd yn ei gwneud hi'n llawer mwy cyfleus i gynnal gwasanaethau yn y gofeb nawr.<\/p>\n<h3>Theatr yr Atig<\/h3>\n<p>Mae'r Attic Theatre yn drysor bach o le. Gyda 84 o seddi, mae'n theatr eithaf agos, sy'n cael ei rhedeg yn gyfan gwbl gan ei aelodau gwirfoddol. Mae'n eistedd i fyny'r grisiau yn Neuadd Cawdor yng nghanol Newcastle Emlyn. Ar hyn o bryd, rydym yn cyflwyno tair cynhyrchiad y flwyddyn, gyda'r aelodau'n darparu actorion, cyfarwyddwyr, criw llwyfan, gwneuthurwyr costwm, technegwyr, rheolwyr llwyfan, adeiladwyr setiau, hysbysebu ac ati.<br \/>\nMae gennym 28 aelod sy'n dod o bob cefndir. Croesawwn i bawb aelodau newydd sydd \u00e2 diddordeb mewn gweithio y tu \u00f4l i'r llwyfan, gyda goleuadau a sain, an look, cynllunio llwyfan, actio a phopeth sydd rhwng hynny!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Newcastle Emlyn is a delightful historic market town found nestled within the stunningly beautiful Teifi Valley. The pretty high street has developed into an attractive shopping destination and offers an array of fabulous independent shops, art and crafts and antique centres. When a well-earned rest is needed there are award winning restaurants, cafes and pubs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":55,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":4225,"footnotes":""},"class_list":["post-86","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3159,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions\/3159"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitnewcastleemlyn.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}